Pogrebnoj-Alexandroff писал(а):Возможно, что слово «псевдо» не является исконно греческим и возвратно в русскую словесность от своебразного термина в короткой древней славяно-русской фразе «псев до поня те я» — "ложные выводы об урожае до того как произведён посев", или — «знать до посева».
Рассматрия данный термин со стороны славяно-русского происхождения, можно заметить, что древние знали об урожае и, конкретно -- земледелии и хлебопашестве, т.к. в греческом оно означает "недоверие" или "ложность" (обман), а в русском -- знание: знание того, что одно зерно даёт колос из нескольких зёрен (что одним хлебом "колосом" можно напормить сотню), но нельзя судить об урожае до посева.
Лена М. писал(а):Псе это исконно русское сочетанье - от псина...
Псевдо же это просто исконно русское сокращенье от Псиная Вдова...
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2