Варя Г. писал(а):Lika писал(а):Варь, а вот ещё инфа про эту песенку.
Carol of the Bells — рождественская песня. Она является адаптацией песни «Щедрик» композитора Миколы Леонтовича, впервые исполненной в декабре 1916 года Национальным хором Украины во время тура по Европе и Америке. Американской аудитории песня была представлена 5 октября 1921 года в Карнеги-холл.
«Щедрик» известный не только на Украине, но и во всём мире под названием «колядка колокольчиков» (англ. Carols of the Bells).
http://ru.wikipedia.org/wiki/Carol_of_the_Bells
А здесь её, кстати, отличная переделка, зацените, Варюш - http://www.youtube.com/watch?v=FKrx-4Awe70
Так вот что такое этот, понимаешь, таинственный щедрик!
А эта переделка - ну, совсем же другое дело, просто прелесть! Проще говоря, бьютифал, файн, хфайно, чудОво. (Это я на иностранных языках разговариваю).
Ну дык, а я о чём!
Щедрик - роскошная песенка. Плагиатят её все кому не лень. И в "Один дома", и "Южный парк", и "Классические рождественские песни от мистера Хэнки", и в "Гриффинах". Мне кажется, что даже Корнелюк там тактов 16 сплагиатил в МиМ. Один к одному... 
